Πατριωτικό - Κοινωνικό Κίνημα. Για την Ελλάδα και τους Έλληνες. Ελλάς - Ρωσία Συμμαχία. Греко-русский Альянс

Τετάρτη, 10 Σεπτεμβρίου 2014

«Χαστούκι» στις Βρυξέλλες το «όχι» στις κυρώσεις κατά της Ρωσίας - Οι «28» δεν συμφώνησαν με την επιθετική πολιτική των ΗΠΑ-Ε.Ε.



«Ηχηρό χαστούκι» για το διευθυντήριο των Βρυξελλών και την ηγεσία της Ε.Ε. που δυναμιτίζουν με την πρώτη ευκαιρία την πορεία προς την ειρηνική επίλυση του ουκρανικού ζητήματος, αποτέλεσε η πλήρης ασυμφωνία για το ενδεχόμενο λήψης νέας δέσμης κυρώσεων κατά της Ρωσίας. Στην απόφαση αυτή κατέληξε η συνεδρίαση των 28 πρεσβευτών της Ε.Ε. χθες το απόγευμα, στο πλαίσιο της γραπτής διαδικασίας. Όπως αναφέρουν οι πληροφορίες, η σθεναρή στάση της Τσεχίας, της Σλοβακίας, της Ουγγαρίας αλλά και οι αντιδράσεις της Κύπρου, όπως και της μετριοπαθούς στάσης της Ιταλίας δημιούργησαν σημαντικό ρήγμα στο αρραγές μέτωπο υπέρ των κυρώσεων που προωθούσε η επιθετική στάση Βρετανών και Γάλλων, κύριοι «εκπρόσωποι» της πολιτικής των ΗΠΑ.
Έτσι, στη διάρκεια της συνεδρίασης των πρεσβευτών, δεν κατέστη δυνατή η ομόφωνη απόφαση υπέρ των κυρώσεων και εκ των πραγμάτων η απόφαση αναβάλλεται. Η νέα αυτή εξέλιξη ανάγκασε τις Βρυξέλλες να αποφασίσουν νέα διάσκεψη «για να συζητήσουν περαιτέρω την κατάσταση» όπως χαρακτηριστικά αναφέρθηκε στους πρεσβευτές.
Λίγες ώρες νωρίτερα, ο πρωθυπουργός της Ρωσικής Ομοσπονδίας Ντμίτρι Μεντβιέντεφ σε δηλώσεις του στα ρωσικά μέσα ενημέρωσης, έκανε σαφές ότι «η απάντηση της Μόσχας σε τυχόν νέες κυρώσεις εις βάρος της θα είναι «ασύμμετρη» και πιθανόν θα έχει ως στόχο τις πτήσεις στον εναέριο χώρο της, αν οι δυτικοί της εταίροι επιμείνουν «στον πειρασμό της χρήσης βίας στις διεθνείς σχέσεις».
Σε σχετική του συνέντευξη στη ρωσική εφημερίδα Vedomosti, ο Μεντβέντεφ υπογράμμισε ότι: «Αν υπάρξουν κυρώσεις που αφορούν τον ενεργειακό τομέα ή περαιτέρω περιορισμοί στον οικονομικό τομέα της Ρωσίας, θα πρέπει να απαντήσουμε ασύμμετρα».
Ως γνωστό η Ευρωπαϊκή Ένωση, είχε ήδη στο συρτάρι της την πρόταση για επιβολή νέων οικονομικών κυρώσεων εναντίον της Ρωσίας, οι οποίες θα ετίθεντο από χθες σε εφαρμογή. Ωστόσο, οι αντιδράσεις αρκετών χωρών από τις «28» αλλά και η επιμονή Πούτιν για συνολική πολιτική λύση του προβλήματος, ανάγκασαν τους σκληροπυρηνικούς στην ηγεσία της Ε.Ε. που είναι προσδεμένοι στο άρμα των ΗΠΑ, να προχωρήσουν στην αναστολή της απόφασης για κυρώσεις. Και η αιτιολογία που διαρρέεται από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης, είναι το γεγονός ότι «πρέπει να δοθεί πίστωση χρόνου στην εφαρμογή του σχεδίου για ειρήνευση στην ανατολική Ουκρανία».
Ωστόσο, ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε χθες βράδυ με τον ομόλογό του ουκρανό πρόεδρο Πέτρο Ποροσένκο, συζήτησε τα μέτρα που μπορούν να διευκολύνουν την περαιτέρω ειρηνική διευθέτηση στο νότιο-ανατολικά της Ουκρανίας. Κοινή πεποίθηση ήταν ότι «πρέπει να συνεχισθεί ο διάλογος».
Είναι πάντως αξιοπερίεργο το γεγονός ότι, τα δυτικά μέσα ενημέρωσης αναφέρουν ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση προσέθεσε τις σημαντικές ενεργειακές επιχειρήσεις Rosneft, Transneft και Gazprom Neft στον κατάλογο των δημόσιων επιχειρήσεων της Ρωσίας οι οποίες αντιμετωπίζουν κυρώσεις και δεν θα τους επιτρέπεται να αντλούν κεφάλαια ή να δανείζονται από τις ευρωπαϊκές χρηματαγορές, όπως ανέφερε μετά τη σύσκεψη Ευρωπαίος διπλωμάτης. Πρόκειται για «έπεα πτερόεντα» καθώς οι συγκεκριμένες εταιρίες, δεν είναι αμιγώς ρωσικής προέλευσης αλλά εταιρίες με διεθνές μετοχολόγιο. Για παράδειγμα, στην εταιρία Rosneft, μεγαλομέτοχος με περίπου 20% είναι η γνωστή πολυεθνική BP, ενώ συμμετέχουν κεφάλαια και εταιρίες από τις ΗΠΑ, την Ασία, τη Λατινική Αμερική. Το ζήτημα αυτό, των κυρώσεων, έχει ήδη τεθεί, προς διαβούλευση σε διεθνείς οργανισμούς για το κατά πόσο είναι δυνατό να τεθούν εταιρίες με πολυεθνικό μετοχολόγιο στο στόχαστρο των κυρώσεων λόγω του ουκρανικού ζητήματος. Πάντως για να κατανοήσουμε την αδυναμία των ευρωπαίων ως προς την απόφαση των κυρώσεων, αρκεί να παρατηρήσουμε το γεγονός ότι, οι κυρώσεις της ΕΕ δεν περικλείουν τον τομέα του φυσικού αερίου και ιδίως την δημόσια Gazprom, τη μεγαλύτερη στον κόσμο σε όρους παραγωγής αερίου παγκοσμίως, που αποτελεί επίσης τον μεγαλύτερο προμηθευτή αυτού του καυσίμου για την Ευρώπη!


 'Slap' in Brussels 'no' to sanctions against Russia
- The "28" did not agree with the aggressive policy of the US-EU.
"Resounding slap" for directors of Brussels and the EU leadership which undermine the earliest opportunity on the path towards peaceful resolution of the Ukrainian question, was the complete disagreement about whether to order a new set of sanctions against Russia. The decision was reached at the meeting of 28 EU ambassadors yesterday afternoon, in the written procedure. As mentioned, the information kontranews, the firm stance the Czech Republic, Slovakia, Hungary and the reactions of Cyprus, as the moderate attitude of Italy created major rift in the united front in favor of sanctions that promote the aggressive attitude of British and French, gentlemen 'representatives' of the policy of the United States. Thus, during the meeting of ambassadors, could not be a unanimous decision in favor of sanctions and de facto decision postponed. This new development has forced Brussels to decide new conference "to discuss the situation further" as mentioned characteristics ambassadors.
A few hours earlier, Prime Minister of the Russian Federation Dmitry Medvedev in his statements to the Russian media, made clear that "the response of Moscow in any new sanctions against it are" unbalanced "and will likely target the flights in the airspace , although the western partners insist "the temptation to use force in international relations."
In a separate interview to Russian newspaper Vedomosti, Medvedev stressed that: "If there are sanctions in the energy sector or further restrictions in the financial sector in Russia will have to respond asymmetrically."
Known as the European Union had already shelved the proposal to impose new economic sanctions against Russia, which would have been made yesterday in place. However, the reactions of several countries from "28" and Putin's insistence on a comprehensive political settlement of the problem forced the hardliners in the leadership of the EU which is attached to the chariot of the USA, to advance to the suspension of the decision on sanctions. And the statement that flows through the western media, is the fact that "credit must be given time to implement the plan for peace in eastern Ukraine."
However, Russian President Vladimir Putin in a telephone conversation yesterday evening with his counterpart Ukrainian President Peter Porosenko discussed measures that could facilitate further peaceful settlement in the south-east of Ukraine. Common belief was that "we must continue the dialogue."
However, it is curious that, the Western media reported that the European Union has added major energy companies Rosneft, Transneft and Gazprom Neft in the list of public companies in Russia which faced sanctions and will not be allowed to raise funds or to borrow from European financial markets, he said after meeting European diplomat. They are "empty promises" as these companies are not purely Russian origin but international companies with share registry. For example, the company Rosneft, shareholder with about 20% is known multinational BP, while participating funds and companies from the USA, Asia, Latin America. This issue of sanctions has already, in consultation with international bodies on whether it is possible to put multinational companies with share registry targeted sanctions because of the Ukrainian question. However, to understand the weakness of Europe as to the decision of sanctions, it is sufficient to note the fact that the EU sanctions do not include the gas sector and in particular the public Gazprom, the largest in the world in terms of gas production worldwide, is also the largest supplier of this fuel for Europe!

 Slap' en Bruselas 'no' a las sanciones contra Rusia
- El "28" no estaba de acuerdo con la política agresiva de los EE.UU. y la UE.
"Sonora bofetada" para los directores de Bruselas y el liderazgo de la UE que socavan la primera oportunidad en el camino hacia la resolución pacífica de la cuestión ucraniana, fue el completo desacuerdo sobre si se debe ordenar un nuevo conjunto de sanciones contra Rusia. La decisión fue tomada en la reunión de 28 embajadores de la UE ayer por la tarde, en el procedimiento escrito. Como se mencionó, la información kontranews, la firme postura de la República Checa, Eslovaquia, Hungría y las reacciones de Chipre, como la actitud moderada de Italia creó gran grieta en el frente unido a favor de las sanciones que promueven la actitud agresiva de los británicos y los franceses, señores "representantes" de la política de los Estados Unidos. Así, durante la reunión de embajadores, no podía ser una decisión unánime a favor de las sanciones y la toma de facto aplazado. Este nuevo desarrollo ha obligado a Bruselas para decidir nueva conferencia "para discutir la situación aún más" como características mencionadas embajadores.
Unas horas antes, el primer ministro de la Federación de Rusia, Dmitry Medvedev, en declaraciones a los medios de comunicación rusos, dejó claro que "la respuesta de Moscú en las nuevas sanciones en su contra son" desequilibrada "y es probable que apuntar a los vuelos en el espacio aéreo , aunque los socios occidentales insisten en "la tentación de recurrir a la fuerza en las relaciones internacionales."
En otra entrevista con el diario ruso Vedomosti, Medvedev subrayó que: "Si hay sanciones en el sector de la energía o más restricciones en el sector financiero en Rusia tendrá que responder de forma asimétrica."
Conocida como la Unión Europea ya había dejado de lado la propuesta de imponer nuevas sanciones económicas contra Rusia, que tendrían que haberse efectuado ayer en su lugar. Sin embargo, las reacciones de varios países de "28" y la insistencia de Putin sobre un arreglo político amplio del problema obligó a los de línea dura en el liderazgo de la UE que se adjunta a la carroza de los EE.UU., para avanzar a la suspensión de la decisión sobre las sanciones. Y la afirmación de que fluye a través de los medios occidentales, es el hecho de que "el crédito se debe dar tiempo para poner en práctica el plan de paz en el este de Ucrania."
Sin embargo, el presidente ruso, Vladimir Putin, en una conversación telefónica ayer por la tarde con su homólogo el presidente ucraniano, Peter Porosenko discute medidas que podrían facilitar aún más la solución pacífica en el sur-este de Ucrania. La creencia común era que "hay que continuar el diálogo."
Sin embargo, es curioso que, los medios de comunicación occidentales informaron de que la Unión Europea ha añadido grandes empresas de energía Rosneft, Transneft y Gazprom Neft en la lista de empresas públicas en Rusia, que fue objeto de sanciones y no tienen autorización para recaudar fondos o para pedir prestado a los mercados financieros europeos, dijo después de reunirse diplomático europeo. Ellos son "promesas vacías" ya que estas empresas no son puramente origen ruso pero las compañías internacionales con registro de acciones. Por ejemplo, la empresa Rosneft, accionista con alrededor del 20% es conocida multinacional BP, mientras participaba fondos y sociedades de los EE.UU., Asia, América Latina. Esta cuestión de las sanciones ya tiene, en consulta con los órganos internacionales sobre si es posible poner a las empresas multinacionales con sanciones de registro de acciones dirigidas a causa de la cuestión ucraniana. Sin embargo, para entender la debilidad de Europa en cuanto a la decisión de las sanciones, es suficiente señalar el hecho de que las sanciones de la UE no incluyen el sector del gas y, en particular, la Gazprom pública, la mayor del mundo en términos de producción de gas en todo el mundo, es también el mayor proveedor de este combustible para Europa!

 'Удар' в Брюсселе "нет" санкций против России
- "28" не согласился с агрессивной политики США-ЕС.
"Звонкую пощечину" для директоров Брюсселе и руководством ЕС которые подрывают самую раннюю возможность на пути к мирному урегулированию украинского вопроса, было полное несогласие о том, чтобы заказать новый набор санкций против России. Такое решение было принято на заседании 28 послов ЕС Вчера во второй половине дня, в письменной процедуры. Как уже упоминалось, информация kontranews, твердая позиция Чехии, Словакии, Венгрии и реакции на Кипре, как умеренного отношения Италии создан крупный раскол в единый фронт в пользу санкций, которые способствуют агрессивному отношение англичан и французов, джентльменского представители 'из политики Соединенных Штатов. Таким образом, в ходе встречи послов, не может быть единогласным решением в пользу санкций и факто решением де отложено. Эта новая разработка заставил Брюссель, чтобы решить новую конференцию ", чтобы обсудить ситуацию дальнейшее", упомянутых характеристик послов.
Несколькими часами ранее, премьер-министр России Дмитрий Медведев в своих заявлениях российских СМИ, дал понять, что "реакция Москвы в любых новых санкций против него являются" несбалансированным "и, скорее всего, нацелены на полеты в воздушном пространстве , хотя западные партнеры настаивают "соблазн использовать силу в международных отношениях."
В отдельном интервью Русский газеты Ведомости, Медведев подчеркнул, что: "Если есть санкции в энергетическом секторе или дополнительные ограничения в финансовом секторе в России придется реагировать асимметрично."
Известный как Европейский союз уже отложили предложение о введении новых экономических санкций против России, которые бы были сделаны вчера на месте. Однако, реакции нескольких стран "28" и настоянию Путина о всеобъемлющем политическом урегулировании проблемы заставили сторонников жесткой линии в руководстве ЕС который прикреплен к колеснице США, чтобы перейти к приостановлении решения о санкциях. И утверждение, что протекает через западных СМИ, является тот факт, что "надо отдать должное время, чтобы выполнить этот план для мира в Восточной Украине."
Тем не менее, президент России Владимир Путин в телефонном разговоре вчера вечером со своим коллегой президент Украинского Питер Porosenko обсудили меры, которые могли бы способствовать дальнейшему мирному урегулированию в юго-восточной части Украины. Общие Считалось, что "мы должны продолжить диалог."
Однако любопытно, что, западные СМИ сообщили, что Европейский союз добавил крупных энергетических компаний Роснефть, Транснефть и Газпром нефть в списке публичных компаний в России, которые сталкиваются санкции и не будет разрешено привлекать средства или заимствовать Европейские финансовые рынки, сказал он после встречи европейского дипломата. Они "пустые обещания", как эти компании не являются чисто русского происхождения, но международные компании с реестра акционеров. Например, компания Роснефть, акционером с 20% известно многонациональная ВР, во время участия фондов и компаний из США, Азии, Латинской Америки. Это вопрос о санкциях уже, в консультации с международными органами по можно ли поставить многонациональных компаний с долей реестра адресных санкций, потому что украинского вопроса. Однако, чтобы понять слабость Европы в с решением санкций, достаточно отметить тот факт, что санкции ЕС не включают газового сектора и, в частности, общественность Газпром, крупнейший в мире с точки зрения добычи газа во всем мире, также является крупнейшим поставщиком этого топлива для Европы!